This term refers to a chief or leader of a group or community, often carrying a sense of respect. It is a very common and direct translation for 'boss' or 'chief'.