Purépecha (P'urhépecha)
· P'urhépechaEn peligroAislada · MichoacánConstructor de palabras
Estas lenguas crean palabras nuevas uniendo raíces y afijos. Escribe en español o inglés y construye la palabra o frase en la lengua.
Explorador de morfología
Descompón una palabra en raíces, prefijos y sufijos.
Afijos (prefijos y sufijos)
Las piezas con las que se construyen las palabras de esta lengua.
Prefijos de sujeto
- -kayo (1ª sing.)
- -retú (2ª sing.)
- -tiél/ella (3ª, afirmativo)
Prefijos de objeto
- -niobjetivo (acusativo/dativo)warhini = a la mujer
Posesivos
- -eri / -rigenitivo (de)
Reflexivo
- -kuari-reflexivo
Tiempo y aspecto
- -xa-presente/progresivo
- -s-aoristo (pasado puntual)
- -a-futuro
- -p-pasado
Plural
- -echa / -ichapluralwarhiicha = mujeres
- -ksïplural (en el verbo)
Locativos
- -rhulocativo (en/lugar)kʼumanchikwarhu = en la casa
Derivativos
- -ta-causativo (hacer que…)
Estructura de la lengua
Cómo funciona esta lengua: su orden de palabras, morfología, sonidos y escritura. Esta referencia también guía al Constructor de palabras con IA.
Orden de palabras
Orden SOV (sujeto–objeto–verbo); lengua aislada, sin parientes conocidos.
Morfología
Aglutinante y EXCLUSIVAMENTE sufijante: a la raíz se le añade una cadena ordenada de sufijos (locativo/parte del cuerpo → aspecto/tiempo → modo → enclíticos de persona → caso). No hay prefijos.
Sonidos (fonología)
Vocales a, e, i, o y la central ï /ɨ/; contraste entre oclusivas aspiradas y simples; sin tono.
Sistema de escritura
Ortografía estándar del P'urhépecha en alfabeto latino.
Rasgos clave
- Solo sufijación: las palabras crecen hacia la derecha.
- Casos por sufijo (-ni objetivo, -ri/-eri genitivo, -rhu locativo).
- Enclíticos de persona (-ka 1ª, -re 2ª, -ti 3ª).
- Plural -echa/-icha.
Esta referencia también se le da a la IA del Constructor de palabras para que forme palabras tal como funciona realmente la lengua.