vaso xorhepiti itsïri

va-so-sho-re-pi-ti-i-tsí-ri

vaso de agua caliente

Sesï pájperi

e-sipy-pé-ri

Amigo / amiga

Sesï pajperakua

e-si-pay-pe-ra-kú-a

Amistad

Terutsemee

e-ru-tse-mé-e

Bienvenidos

Sesi, diosmeiamu, ¿ka t'u?

e-si-di-os-me-i-a-mu-ká-tu

Bien, gracias, ¿y tú?

Náre chúsku

réchs-ku

Buenas tardes

Eskari sési níntaaka

ska-ris-sinn-ta-á-ka

Que te vaya bien (buen camino)

Náre erantsku

re-e-ránts-ku

Buenos días

Marhuatee

a-ru-a-té-e

Buen provecho

¿Nats'ï erántiski?

a-tsi-ern-tís-ki

¿Cómo amaneció usted? (respetuoso)

¿Nari erantiski?

a-ri-e-ran-tís-ki

¿Cómo amaneciste? (familiar)

P'améts'ïni

am-tsí-ni

Me duele la cabeza

P'améarhani

a-ma-rá-ni

Me duele el estómago

P'améndúni

ámnd-ni

Me duelen los pies

Iáchkanderu

chkan-dé-ru

Está bien

Diosï meyamu

i-o-si-me-yá-mu

Muchas gracias

Asta pauani

sta-pa-u-á-ni

Hasta mañana

Ji arhikorheska…

i-a-ri-ko-rés-ka

Mi nombre es…

Jucha sesi pajperasïnga

u-cha-se-si-pay-pe-ra-sín-ga

Nos llevamos muy bien

Incha je

nchá-ye

Pase usted

Éskajtsi sési nitamakuarhiaka

skay-tsis-si-ni-ta-ma-ku-a-ri-á-ka

Que disfruten de esta reunión

Jikeni uembesïnga

i-ke-ni-u-em-be-sín-ga

Te amo

Jikeni tsïpesïnga exeni

i-ke-ni-tsi-pe-sin-ga-e-shé-ni

Te quiero

Jikeni kanekua tsïpesïnga exeni

i-ke-ni-ka-ne-ku-a-tsi-pe-sin-ga-e-shé-ni

Te quiero mucho

Ju ia t'iréni

u-i-a-tír-ni

Vamos a comer

Ásï yónta junkwani

siyn-ta-yunk-uá-ni

Vuelva pronto

Nipa ya

i-pá-ya

Ya me voy (adiós)